Auf Französisch heißt Fünfbrunnen Cinqfontaines.
Das spricht man Sänkfontän aus.
Auf Luxemburgisch heißt Fünfbrunnen Pafe-Millen.
Fünfbrunnen war früher ein Kloster.
Von 1904 bis 2022 haben Priester hier gelebt.
Das war ungefähr 100 Jahre lang.
Die Priester waren katholisch.
Der Orden von den Priestern hieß Herz-Jesu-Orden.
Die Nazis haben das Kloster missbraucht.
Das war im 2. Weltkrieg von 1941 bis 1943.
Das war also ungefähr 2 Jahre lang.
Die Nazis haben das Kloster „Altersheim für Juden“ genannt.
In Wahrheit haben die Nazis die Juden aus Luxemburg dort interniert.
Das Kloster gehört seit 2020 dem Land Luxemburg. Heute gehen Menschen nach Fünfbrunnen, um an diese schlimme Zeit zu denken. In Fünfbrunnen können sie etwas über diese Zeit lernen. Auch jüdische Gemeinschaften aus Luxemburg gehen nach Fünfbrunnen. Sie denken dort an die schlimme Zeit. Man sagt auch Erinnerungs-Ort.
Seit 2022 ist das Kloster von Fünfbrunnen ein Ort, wo man etwas lernt. Und wo man an das denkt, was passiert ist. Auf diesem Rundgang geht es: ▪ Um die Geschichte von dem Kloster Fünfbrunnen ▪ Um die Geschichte von den Juden in Fünfbrunnen. „Jüdisches Altersheim“ Die Nazis haben das Kloster im März 1941 geschlossen. Die Nazis haben zu den Herz-Jesu-Priester gesagt: ihr müsst gehen. Sie haben die Priester gezwungen das Kloster zu verlassen.
Die Nazis haben die Juden aus Luxemburg in Fünfbrunnen interniert. Es waren aber keine Zäune oder Mauern um das Gebäude herum. Das war von August 1941 bis April 1943. Das war ungefähr 2 Jahre lang. In den 2 Jahren haben ungefähr 300 Juden in Fünfbrunnen gelebt. Sie haben nicht alle zur gleichen Zeit dort gelebt. Die Nazis haben sie nach und nach dort eingesperrt. Die Gestapo hat die Juden kontrolliert. Sie hat die Juden sehr schlecht behandelt. Beispiel:Die Gestapo hat den Juden die Winter-Kleider weg genommen. Das war im 2. Weltkrieg. Es ist den Juden sehr schlecht in Fünfbrunnen gegangen. Es war sehr wenig Platz im Gebäude. Die Juden hatten nur wenig und schlechtes Essen. Es hat viele Krankheiten in Fünfbrunnen gegeben.
Es war sehr schlimm in Fünfbrunnen. Die Nazis wollten nicht, dass andere Menschen das wissen. Sie haben das Kloster „Jüdisches Altersheim“ genannt. Sie wollten verstecken, wie schlimm es war. Die Juden hatten große Angst, dass die Nazis sie deportieren. Die Nazis haben die Juden in Länder im Osten gebracht. Zum Beispiel nach Polen.
Damals haben die Nazis Polen besetzt Im besetzten Polen haben die Nazis viele Ghettos und KZ gebaut. Die Nazis haben die Juden dort festgehalten. Viele Juden sind schon auf dem Weg in die Ghettos und KZ gestorben. In den Ghettos und KZ ist es den Juden noch viel schlechter als in Fünfbrunnen gegangen. Nur die wenigsten haben die Ghettos und KZ überlebt. Es wurden mehr als 200 Juden aus Fünfbrunnen deportiert. Die meisten von ihnen wurden in das KZ Theresien-Stadt gebracht. Nur ungefähr 20 Juden aus Fünfbrunnen haben die Nazi-Zeit überlebt. Der Massenmord an den Juden im 2. Weltkrieg nennt man auch Shoah
Willkommen zum virtuellen Rundgang von Fünfbrunnen!
In Fünfbrunnen lebten von 1904 bis zum Jahr 2022 Priester des katholischen Herz-Jesu-Ordens. Diese über hundertjährige Präsenz der Priester erfuhr jedoch während des Zweiten Weltkrieges eine Unterbrechung. Denn in den Jahren 1941 bis 1943 wurde das Klostergelände von den Nationalsozialisten als Internierungsort für die Juden Luxemburgs genutzt. Heute ist Fünfbrunnen ein zentraler Gedenkort für die jüdische Gemeinschaft Luxemburgs und einer der wichtigsten Erinnerungsorte des Landes zur Geschichte der Shoah. 2020 erwarb der Staat das Kloster im Rahmen einer Vereinbarung zwischen der Regierung und der Jüdischen Gemeinde des Großherzogtums Luxemburg über ungelöste Fragen infolge der Enteignungen jüdischen Eigentums während des Zweiten Weltkriegs. Seit 2022 ist Fünfbrunnen ein Erinnerungs- und Bildungszentrum.
Auf diesem virtuellen Rundgang wird die Geschichte des Klosters Fünfbrunnen und des „Jüdischen Altersheimes“ vorgestellt.
„Jüdisches Altersheim Fünfbrunnen“ (1941–1943)
Die deutsche Besetzung und die Einführung einer nationalsozialistischen Zivilverwaltung im Jahre 1940 bedeuten für die Luxemburger Bevölkerung eine radikale Veränderung der Lebensumstände. Während das NS-Regime durch Propaganda und Terror versucht, die katholische Bevölkerung politisch auf seine Seite zu ziehen, beginnt für die Luxemburger Juden eine Zeit der sozialen Ausgrenzung sowie der völligen Entrechtung, die in Ausplünderung, Deportation und systematischer Ermordung gipfelt.
Für die antijüdische Politik in Luxemburg spielt der Ort Fünfbrunnen eine zentrale Rolle. Dort befindet sich ab August 1941 das „Jüdische Altersheim“. Dorthin kommen auf Befehl der Gestapo die Mehrzahl der Juden, die noch in Luxemburg leben, darunter viele Flüchtlinge aus Deutschland und Österreich. In kleinen Gruppen werden die Menschen nach und nach per Bus und Zug in das leerstehende Herz-Jesu-Kloster gebracht. Viele hoffen, dass man dort, vor weiteren Ausschreitungen und Deportationen geschützt, das Kriegsende oder die Auswanderung nach Übersee abwarten könne. Tatsächlich wird das „Jüdische Altersheim“ zu einer Art Sammelplatz für etwa 300 Juden. Vor allem Alte und Kranke – betreut von jüngeren Insassen – leben dort unter menschenunwürdigen Bedingungen. Geleitet wird das „Altersheim“ von Hugo Heumann, einem deutsch-jüdischen Flüchtling. Platzmangel, Hunger und Krankheiten prägen den Alltag. Das „Heim“ liegt zwar etwas entfernt von Ulflingen, seine Existenz wird aber keineswegs geheim gehalten. Im Prinzip hat jeder freien Zugang zum „Altersheim“, da es keinerlei Bewachung gibt. Gestapo und örtliche Nazi-Kollaborateure führen unter den Heimbewohnern gefürchtete Kontrollbesuche durch, die nicht selten mit Schikanen enden.
Nach einer ersten Deportation im Oktober 1941, durch die über 300 Menschen aus ganz Luxemburg in das sogenannte Ghetto Litzmannstadt (im besetzten Polen) verschleppt wurden, nimmt die Gestapo die Transporte im April 1942 wieder auf. Es wird schnell deutlich, dass auch Fünfbrunnen nur eine Zwischenstation auf dem Weg nach Theresienstadt, Izbica und Auschwitz ist. Mit dem sechsten Transport im April 1943 kommen 88 jüdische Menschen aus dem „Altersheim“ in das deutsche KZ Theresienstadt bei Prag und das „Heim“ wird offiziell aufgelöst. Nach diesem Transport bleiben nur noch Alfred Oppenheimer, Vorsitzender des „jüdischen Ältestenrats“ und seine Familie in Fünfbrunnen. Mit dem siebten und letzten Deportationszug im Juni 1943 werden auch sie in den Osten deportiert. Anschließend steht das Kloster vermutlich bis zur Ardennenoffensive 1944/45 leer. Von den in Fünfbrunnen internierten Juden überleben nur rund 20 die Deportation.
„Liebe Familie Entenich,
Ihr werdet sicher denken wir hätten Euch ganz vergessen, weil wir noch nicht geschrieben haben. Doch das tun wir bestimmt nie; auch ist meine Schreibfaulheit nicht schuldig, dass wir bis jetzt noch nichts von uns hören liessen. Die einzige Ursache ist nur, dass ich noch nicht zum schreiben kam. Es ist unglaublich, doch es ist schon so, obwohl ich um 6 (wenn der Zug unten vorbeifährt u. uns weckt) aufstehe u. noch nicht vor 11 Uhr zu Bett kann.
Wir sind wie voraus abgemacht war, zu zweit in den Krankensaal gekommen u. haben uns beide die ersten Tage hier schon so gut erkältet, dass ich mit Schnupfen u. Hals weh davonkam u. die andere seit acht Tagen mit Lungenentzündung zu Bett liegt. Also muss ich allein fertig werden mit den fünf im Krankenzimmer; (eine davon hat auch Lungenentzündung, zwei andere sind teilweise gelähmt.) ohne die vielen andern, die auf ihren Zimmern zu verpflegen sind. Von Zeit für mich zu haben ist nicht zu sprechen doch das ist ganz gut so, dann kommt man wenigstens nicht dazu, über alles nachzugrübeln. – Die liebe Mama liegt noch immer u. hat sich noch gar nicht erholt, sie denkt viel zu viel an Euch alle; auch vermisst sie sehr die stärkenden Bäder. Aber sonst sind wir ganz gut aufgehoben, alle sind hier ganz nett zu uns.
Jeder Mitag denke ich an meine Mirabellen u. ob die wohl jetzt reif sind.
Vorgestern hatten wir Besuch von Möller Jemp‘s Schwager. Er arbeitet viel hier im Haus; an ihn kann man ruhig schicken (z.B. Mirabellen) Breife könnt ihr an uns direkt aufgeben, u. wenn es sein muss, auch an ihn. Es klopft, ich werde zu den Kranken gerufen. Also schliesse ich mit den herzlichsten Grüssen an euch alle
René
Altersheim Fünfbrunnen
Ulflingen
Recht herzliche Grüsse von Mama, sie kann nicht selbst schreiben; es regt sie noch zu sehr auf. Sie weint schon s während ich schreibe.
Grüsst alle unsere guten Freunde besonders noch Germaine, Otti, u. die alle anderen Gosseldinger.„
